Guía para Citar Artículos Científicos

En el vasto y dinámico campo de la neurociencia, como en cualquier disciplina científica, la correcta atribución de las ideas y los hallazgos es fundamental. Citar las fuentes no es solo una formalidad académica; es la base sobre la que se construye el conocimiento. Permite a otros investigadores verificar la información, dar crédito a los autores originales y trazar la evolución de una idea o descubrimiento. Cuando te basas en un artículo de revista para tu investigación, tesis o publicación, saber cómo citarlo adecuadamente es tan importante como comprender su contenido.

Existen diversos estilos de citación, cada uno con sus propias reglas y convenciones. Si bien el estilo APA es quizás el más extendido en las ciencias sociales y del comportamiento (incluida gran parte de la neurociencia), es posible que te encuentres trabajando con requisitos que exijan MLA o Turabian, especialmente en contextos académicos más amplios o humanísticos. Comprender los elementos básicos y las diferencias entre estos estilos es esencial para presentar un trabajo riguroso y profesional.

La Importancia de la Citación Correcta en Neurociencia

La neurociencia es un campo interdisciplinario que avanza rápidamente, con miles de artículos de investigación publicados cada año. La correcta citación asegura que:

• Se reconoce el trabajo de otros investigadores, evitando el plagio.
• Los lectores pueden localizar las fuentes originales para profundizar o verificar la información.
• Se establece la credibilidad y el rigor de tu propio trabajo.
• Se contribuye a la transparencia y reproducibilidad de la investigación científica.

Un error común o una omisión en las citas puede socavar la confianza en la totalidad de un trabajo, sin importar cuán brillante sea la investigación subyacente.

Componentes Clave de una Referencia de Artículo de Revista

Aunque los formatos varían, los elementos básicos que componen una referencia completa para un artículo de revista son consistentemente los mismos. Estos son los pilares sobre los que construirás tu cita, independientemente del estilo que utilices:

• Nombre del autor o autores: Quién escribió el artículo.
• Título del artículo: El nombre específico del estudio o trabajo.
• Nombre de la revista: La publicación periódica donde apareció el artículo.
• Fecha de publicación: El año en que se publicó el artículo (a veces incluye mes o día).
• Volumen: El número de volumen de la revista (representa un conjunto de números, a menudo un año completo).
• Número (o fascículo): El número específico dentro de un volumen (por ejemplo, la edición de enero, febrero, etc.). No todas las revistas usan números o fascículos si la paginación es continua a lo largo del volumen.
• Páginas: El rango de páginas donde se encuentra el artículo dentro del número o volumen.
• DOI o URL: Para artículos electrónicos, un identificador digital de objeto (DOI) o una URL (dirección web) para acceder al artículo directamente.

Estilos de Citación Comunes: APA, MLA y Turabian

Cada estilo tiene su propia sintaxis para ordenar y formatear estos elementos. Conocer las diferencias es crucial:

Estilo APA (American Psychological Association)

Ampliamente utilizado en psicología, educación y otras ciencias sociales y del comportamiento. Enfatiza el autor y el año de publicación, lo cual es útil en campos donde la actualidad de la investigación es importante.

Formato básico para artículo impreso:

Autor, A. A. (Año). Título del artículo. Nombre de la Revista, Volumen(Número), páginas.

Ejemplo (basado en la información proporcionada):

Learned, T. (1995). The Web-Toed Bibliosaurus: Cranial measurements indicate a smarter than average lizard. Journal of the Paleocranial Society, 85, 566-592.

Observe que si la revista pagina continuamente a lo largo del volumen, el número del fascículo entre paréntesis se omite en APA.

Estilo MLA (Modern Language Association)

Comúnmente usado en humanidades, literatura y artes. Enfatiza el autor y el título de la obra.

Formato básico para artículo impreso:

Autor, Nombre. "Título del artículo." Nombre de la Revista, vol. Volumen, no. Número, Año, pp. Páginas.

Ejemplo (basado en la información proporcionada):

Learned, Truly. "The Web-Toed Bibliosaurus: Cranial Measurements Indicate a Smarter than Average Lizard." Journal of the Paleocranial Society, vol. 85, 1995, pp. 566-592.

MLA utiliza "vol.", "no." y "pp." como abreviaturas.

Estilo Turabian

Basado en el estilo Chicago, a menudo utilizado por estudiantes para tesis y trabajos académicos. Tiene dos sistemas principales: Notas y Bibliografía, y Autor-Fecha. La información proporcionada se asemeja más al formato de Bibliografía.

Formato básico para artículo impreso (Bibliografía):

Autor, Nombre. "Título del artículo." Nombre de la Revista Volumen, no. Número (Año): Páginas.

Ejemplo (basado en la información proporcionada):

Learned, Truly. "The Web-Toed Bibliosaurus: Cranial Measurements Indicate a Smarter than Average Lizard." Journal of the Paleocranial Society 85 (1995): 566-592.

Turabian coloca el año entre paréntesis después del volumen y número, seguido de dos puntos antes de las páginas.

Manejo de Múltiples Autores

Las investigaciones en neurociencia a menudo son colaborativas, involucrando a varios autores. Cada estilo tiene reglas específicas para listar múltiples autores:

APA: Lista todos los autores hasta siete. Si hay ocho o más, lista los primeros seis, seguidos de puntos suspensivos (...), y luego el nombre del último autor.

Ejemplo (5 autores):

Nomick, O., Flecks, R., Tschin, K., Dzherk, N., & Knease, N. (1998). Reaction times in white mice which have been administered large doses of MSG. Journal of Reflexology & Reactivity, 33(1), 22-43.

MLA: Para tres o más autores, lista solo el primer autor seguido de "et al." (una abreviatura latina que significa "y otros").

Ejemplo (5 autores):

Nomick, Otto, et al. "Reaction Times in White Mice Which Have Been Administered Large Doses of MSG." Journal of Reflexology & Reactivity, vol. 33, no. 1, 1998, pp. 22-43.

Turabian (Bibliografía): Lista todos los autores, independientemente de cuántos haya.

Ejemplo (5 autores):

Nomick, Otto, Rhea Flecks, Kaye Tschin, Nye Dzherk, and Nobbie Knease. "Reaction Times in White Mice Which Have Been Administered Large Doses of MSG." Journal of Reflexology & Reactivity 33, no. 1 (1998): 22-43.

Citando Artículos de Revistas Electrónicas

Con la prevalencia de las revistas en línea, es vital saber cómo citar artículos publicados electrónicamente. La clave aquí es incluir información que permita localizar la versión en línea.

Artículos con DOI (Digital Object Identifier): El DOI es un identificador único y persistente para un objeto digital (como un artículo de revista). Es el método preferido para enlazar a artículos en línea.

APA recomienda usar el DOI cuando esté disponible. Si no hay DOI, usa la URL de la revista o el artículo.

Ejemplo APA (con DOI):

Cremedelacreme, C. (2008). An examination of gastronomic imagery in the later poetry of Fifi LaRue. Poetry Parisienne, 13(2), 23-43. https://doi.org/29.1027/00013-2893.13.2.23

MLA incluye el DOI o la URL, y a menudo la fecha de acceso.

Ejemplo MLA (con DOI):

Cremedelacreme, Cosette. "An Examination of Gastronomic Imagery in the Later Poetry of Fifi LaRue." Poetry Parisienne, vol. 13, no. 2, 2008, pp. 23-43. doi: 29.1027/00013- 2893.13.2.23. Accessed 13 June 2008.

Turabian incluye el DOI o la URL y la fecha de acceso.

Ejemplo Turabian (con DOI):

Cremedelacreme, Cosette. "An Examination of Gastronomic Imagery in the Later Poetry of Fifi LaRue." Poetry Parisienne 13, no. 2 (2008): 23-43. doi:29.1027/00013- 2893.13.2.23 (accessed June 13, 2008).

Artículos sin DOI (Publicados en línea): Si no hay DOI, se suele incluir la URL. APA solía requerir "Retrieved from", pero las versiones recientes a menudo solo requieren la URL de la página de inicio de la revista si el artículo no tiene una URL fija o DOI.

Ejemplo APA (sin DOI, URL de la revista):

Cybernaught, C.B. (1995, April). Hyper over hypertext. World Wide Wanderer, 39(4). http://www.ccu.edu/wwwander/

MLA y Turabian suelen incluir la URL específica del artículo y la fecha de acceso.

Ejemplo MLA (sin DOI, URL del artículo):

Cybernaught, C.B. "Hyper Over Hypertext." World Wide Wanderer, vol. 39, no. 4, April 1995, www.ccu.edu/wwwander/april95.html. Accessed 25 May 2008.

Ejemplo Turabian (sin DOI, URL del artículo):

Cybernaught, C.B. "Hyper Over Hypertext." World Wide Wanderer 39, no. 4 (April 1995). http://www.ccu.edu/wwwander/april95.html (accessed May 25, 2008).

Artículos de Bases de Datos: Cuando accedes a un artículo a través de una base de datos (como PubMed, PsycINFO, etc.) y no hay DOI o URL directa del artículo/revista, los estilos manejan esto de manera diferente.

APA generalmente no requiere información de la base de datos si el artículo es una versión electrónica de una publicación impresa estándar, a menos que sea difícil de encontrar. Si no hay DOI ni URL de la revista, la cita se parece a la de un artículo impreso.

Ejemplo APA (de base de datos, sin DOI/URL):

Stiltskin, S. (2007). Entanglements in Wonderland: Children’s stories and their underlying adult themes. Studies in Children’s Fiction, 37(3), 123-145.

MLA y Turabian a menudo incluyen el nombre de la base de datos y, a veces, la URL de la base de datos o una URL de acceso dentro de la base de datos, junto con la fecha de acceso.

Ejemplo MLA (de base de datos):

Stiltskin, Sylvester. "Entanglements in Wonderland: Children’s Stories and Their Underlying Adult Themes." Studies in Children’s Fiction, vol. 37, no. 3, 2007, pp. 123-145. Literature Online, gateway.lion.com/scf/2007_37_03_stiltskin.html. Accessed 28 Aug. 2008.

Ejemplo Turabian (de base de datos):

Stiltskin, Sylvester. "Entanglements in Wonderland: Children’s Stories and Their Underlying Adult Themes." Studies in Children’s Fiction 37, no. 3 (2007): 123-145. http://gateway.lion.com/scf/2007_37_03_stiltskin.html (Accessed August 28, 2008).

Es crucial verificar los requisitos específicos de tu revista, universidad o profesor, ya que pueden tener preferencias sobre cómo citar fuentes electrónicas o de bases de datos.

Tabla Comparativa de Formatos

Esta tabla resume los formatos básicos para un artículo de revista impresa con uno o varios autores en los tres estilos discutidos:

Esta tabla ofrece una vista rápida de las diferencias sintácticas, pero siempre consulta las guías de estilo oficiales para detalles específicos y casos menos comunes.

Preguntas Frecuentes (FAQs)

Aquí abordamos algunas preguntas comunes sobre la citación de artículos de revista:

¿Qué hago si un artículo de revista electrónica no tiene número de página?
Algunas revistas en línea asignan un identificador de artículo en lugar de números de página. En APA, simplemente omite los números de página. En MLA y Turabian, sigue las pautas específicas para artículos sin paginación, que a menudo implican usar el DOI o URL como localizador principal.

¿Siempre necesito incluir el número del fascículo si la revista tiene paginación continua?
Según la información proporcionada, APA recomienda incluir el número del fascículo solo si cada número comienza con la página 1. Si la paginación es continua a lo largo del volumen, se omite el número del fascículo en APA. MLA y Turabian generalmente incluyen el número si está disponible ("no. 3").

¿Qué es un DOI y por qué es importante?
Un DOI es un identificador único que garantiza un enlace permanente al artículo en línea, incluso si la URL cambia. Es el método más fiable para referenciar artículos electrónicos y es preferido por muchos estilos, incluido APA. Siempre úsalo si está disponible.

¿Debo incluir la fecha en que accedí a un artículo en línea?
MLA y Turabian a menudo requieren la fecha de acceso, especialmente para fuentes que podrían cambiar o desaparecer (como sitios web generales). APA no requiere la fecha de acceso para artículos de revista con DOI, ya que el DOI proporciona un enlace estable. Si citas un artículo sin DOI de una fuente en línea menos estable, APA podría requerir la fecha.

¿Cómo cito un artículo que tiene más de siete autores en APA?
Como se mencionó, lista los primeros seis autores, añade puntos suspensivos (...), y luego el nombre del último autor.

Dominar la citación de artículos de revistas es una habilidad fundamental para cualquier persona involucrada en la investigación, particularmente en un campo tan basado en la evidencia como la neurociencia. Familiarízate con el estilo de citación requerido en tu ámbito y consulta las guías oficiales para casos específicos. Una citación precisa no solo cumple con los estándares académicos, sino que también refuerza la integridad y el impacto de tu propio trabajo.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Guía para Citar Artículos Científicos puedes visitar la categoría Neurociencia.